Tekstit

Keminsaamen murteet ja niiden tutkimus tänään, osa 1

Kuva
Keminsaamelaisten murteiden tutkimus on saanut viime vuosina osakseen yhä laajempaa kiinnostusta niin keminsaamelaisessa eli metsäsaamelaisessa yhteisössä kuin yleisesti kielentutkimuksen kentällä. Tämän kirjoituksen laatinut kielityöryhmä aloitti toimintansa murteiden parissa vuonna 2022, mistä lähtien se on hartiavoimin koonnut ja analysoinut keminsaamelaista kieliaineistoa.  Kielityöryhmässä ja tutkimuksessa on mukana useita yliopisto-opiskelijoita ja monialaisen kulttuurityön taitajia. Vapaaehtoistyöhön  on innoittanut erityisesti  oma sekä yhteisön kiinnostus suvun ja esivanhempien kieltä kohtaan .  Lähdeaineisto ja aikaisempi tutkimus Keminsaamen murteiden kirjallista aikalaisaineistoa on tallessa useammissa eri julkaisuissa ja lähteissä. Varhaisimpia taltiointeja kielestä ovat Johannes Schefferuksen vuonna 1674 ilmestyneessä tietokirjassa Lapponia esiintyvät kaksi sodankylänsaamelaista runoa tai laulua ( Kulnasatz ja Morse favrog ), joitakin sanaotteita...

Juhlapuhe saamelaisten kansallispäivänä

Arvoisat lukijat Olemme tänään 6.2.2022 kokoontuneet omakohtaisesti juhlistamaan saamelaisten kansallispäivää vuosisataan. Tällä päivällä on suuri merkitys metsä- ja inarinsaamelaiselle kansalle. Katsokaamme tuulessa hulmuavaa saamen lippua: se symbolisoi vapautta, ja arvoja, jotka kuuluvat yhtäläisesti kaikille saamen kansan osille. Meille metsäsaamelaisille se luo toivoa paremmasta, oikeudenmukaisesta ja tasa-arvoisesta kohtelusta.   Se nostaa toivon oman kielen palauttamisesta jälleen eläväksi ja omaa identiteettiämme kuvaaviksi ilmaisuiksi. Antakoon lippu arvokkuutta meidän metsä- ja Anar Samin kansallisuuspäivän vietolle, tehköön se kunniaa niille edesmenneille saamelaisille, jotka ovat tehneet kulttuurimme ja kielemme eläviksi sekä siirtäneet sen muuttumattomana perillisilleen. Meidän tehtävänämme on antaa eheytyvä kulttuuri ja palautettu oma kieli omille lapsillemme ja lapsenlapsillemme tuleville sukupolville. Hulmutkoon lippu muistuttamassa meitä suuresta tehtävästämme. ...